Gabrielle :
La semaine dernière, j’ai écouté un débat à la radio sur les , les séries de fiction qui passent à la télé ou qu’on sur Internet. En France, je crois que les gens adorent les séries, tous les types de séries, je crois, mais les Français aiment particulièrement les , avec des épisodes qui durent entre 6 et 10 minutes.
Et dans les années 2000, la série « Un gars une fille » a rendu très célèbres les Alexandra Lamy et Jean Dujardin et elle a eu un succès énorme. Alors depuis, les de télé essaient toujours de faire de nouvelles mini-séries pour essayer d’avoir autant de succès.
Et en ce moment, sur la France 2, il y a une mini-série qui s’appelle « Parents mode d’emploi ». C’est l’histoire d’une famille, avec Gaby et Isa, les parents, et puis Jules, Laëtitia et Paul, leurs 3 enfants. Ça s’inspire vraiment de « Un gars une fille », il y a quelques points communs, mais des différences aussi.
Chaque dure 7 minutes, je crois. Ça tous les jours la télé, avant les , avant le télévisé. Et on peut aussi bien sûr regarder le replay, la , sur le site Internet de France 2.
Dans chaque épisode, après le , on voit toujours un premier petit et puis ensuite, il y a une seconde partie un peu plus longue. Alors ça parle des histoires typiques entre parents et enfants, les, les bons moments, les disputes, les crises d’adolescence, etc.
Je pense par exemple à un épisode assez rigolo où le fils le plus jeune est devant ses parents, qui sont assis dans le canapé. Et le fils, il répète un exposé qu’il doit présenter à l’école. Donc cette présentation pour l’école, c’est sur le ronflement, quand des gens font du bruit en dormant. Donc il explique que ronfler, c’est un très gros problème, que c’est super grave pour la santé, etc., etc. Et là, on voit que son père commence à avoir peur, puis le père se stresse vraiment et tout de suite, il part téléphoner au médecin pour avoir un rendez-vous médical très vite. Et juste après ça, la mère, Isa, la mère, sort un billet de 20 euros qu’elle donne à son fils en lui tapant dans la main, comme ça, et donc on comprend qu’elle en a assez que son mari ronfle la nuit, et on réalise que comme elle est fatiguée des ronflements de Gaby, elle a décidé de prendre son fils comme complice. Et ensemble, ils ont inventé cette histoire d’exposé pour l’école à répéter pour que le père fasse quelque chose pour arrêter de ronfler.
J’aime bien, c’est drôle, c’est créatif, c’est une bonne série, je pense.
Ah oui, je, je pense aussi à un autre épisode où les parents parlent à Paul, le fils aîné, parce qu’il a de mauvais résultats à l’école, il a de très mauvaises notes, et les parents sont énervés, ils veulent des explications, bien sûr, et ils lui demandent par exemple, pourquoi son copain David a de bonnes notes. Et là, Paul, tranquille, explique que c’est normal, c’est parce que David, lui, il a des parents intelligents. Et on voit les parents complétement stupéfaits de la réponse de leur fils.
Voilà, si vous voulez découvrir d’autres épisodes, il y en a sur Youtube, par exemple. C’est sympa, pour écouter du français en s’amusant, pour apprendre des expressions, je vous recommande vraiment cette mini-série !

Consigne


Écoutez une dernière fois l'interview et complétez le texte avec les mots proposés, qui appartiennent au champ lexical de la télévision.
Vous retrouverez cette activité sur http://gabfle.blogspot.com, blog pour apprendre le français avec des interviews authentiques !
Cliquez pour consulter directement l'article