Explorar aplicaciones
Crear aplicación
Crear colección

Откуда? Из... [Окончания в географических названиях (Р.п.)].

Crear una aplicación similar marcador en "Mis aplicaciones"