Explorar aplicaciones
Crear aplicación
Crear colección

Множественное число существительных ( правописание окончаний)

Crear una aplicación similar marcador en "Mis aplicaciones"